ملامح أسطورية في شعر سميح القاسم - مجموعة "دمي على كفّي" أنموذجا

العدد 15 - جوان 2016

PDF icon تحميل المقال

د. سامية عليــوي
جامعة باجي مخنار - عنابة

الملخص: 

 سعى هذا المقال إلى الكشف عن ظاهرة بارزة في أشعار "سميح القاسم"، وهي كثرة لجوئه إلى الأسطورة في إثراء نصوصه الشّعرية، حيث تبيّن لنا أنّ الشّاعر نهل من الأساطير (شرقيِّها وغربيِّها). ومزج بين هذه الأساطير ليُثبت في النّهاية أنّها تراث مشترك للإنسانية كلّها.

وقد آثرنا أن نقصر دراستنا على مجموعة «دمي على كفّي» التي حاولنا -من خلالها- تتبّع حضور النّصوص الأسطورية وتجلّياتها في مختلف القصائد.

الكلمات المفتاحية: الأسطورة، الشّعر، التّناص، سميح القاسم، الشّعر المعاصر.

Résumé

      Cet article est une étude d’un recueil du poète palestinien « Samih El Kasiim» :«Mon sang sur la paume de ma main». Ce recueil est riche en emprunts mythiques: orientales et occidentales que le poète a pu prouver à la fin que c’est un patrimoine commun de toute l’humanité.

      Notre étude montre les émergences de ces textes mythiques dans les divers poèmes du recueil. 

Mots clés : mythe, poésie, intertextualité, Samih El Kassim, poésie contemporaine.

Abstract: 

         This article is a study of a collection of Palestinian poet «Samih El Kassim»: «my blood on the palm of my hand». This collection is rich in mythical loan: east and west that the poet was able to prove in the end that this is a common heritage of all mankind.

       Our study shows the emergence of these mythical texts in various poems of the collection.

Keywords: Myth, poetry, intertextuality, Samih El Kassim, contemporary poetry.