قناعُ الذُّكورة في السَّرد النسائي العربيّ - بين حرية مفتَعلة وتكريسٍ لقمع جديد

Le roman arabophone féminin essaie de répondre à la réalité avec tous ses détails et ses sous-entendus, exprimant ainsi les relations sociales avec ses épineux détails, défiant l’homme pour s’émanciper de son autorité masculine. Après avoir eu  l’homme comme  porte-parole, la femme acquiert un « moi » qui lui est propre et lui permettant d’envahir le monde de l’écriture. C’est ainsi que ses textes narratifs sont chargés d’appels à la liberté et l’émancipation. Peignant la réalité avec beaucoup d’audace, de franchise et de présupposition à cause des limites de l’institution sociale qui conditionne les contenus des textes ; et de peur de dévoiler et de divulguer ce qui est implicite.

A cause de cette répression, les créatives arabes ont  revenu aux techniques artistiques plus expressives : elles se  dissimulent à travers différents masques.

Ce travail de recherche essaie de les identifier et en interpréter les causes  d’y avoir recours.

Mots-clés: Roman, féminin, masque, frustration, institution sociale.