الرواية البوليسية بين إشكالية المصطلح واختلاف التسمية
العدد 17 - ديسمبر 2016
أ. بن راحلــة فــواز
جامعة بــاتنة 1
تهدف هذه الدراسة إلى التعرض إلى إشكالية الاختلاف في تسمية الرواية البوليسية ،من خلال التطرق إلى مختلف أنماطها وتصنيفاتها ، لتتضح الرؤية بعد ذاك ويبدو الفارق بين هذه التسميات . و سنحاول وضع خلاصة لكل شكل مع المقارنة بين هذه الأشكال السردية ،وذلك للخروج بالتسمية النموذجية . والبحث في الخاصية والميزة الأساسية التي ينفرد بها هذا النوع من الروايات؟ هل هي: الجريمة، المحقق، القاتل، اللغز...؟؟؟ ثم هل الرواية البوليسية يجب أن تكون فيها العناصر السابقة مجتمعة، أم كل على حدة؟
Cette étude a pour objectif de discuter la problématique sur la déférence dans la dénomination du roman policier, en abordant ses types et ses classifications, pour éclairer la vision et mettre en place la diversification entre ces nomenclatures et pour mettre un résultat pour chaque déférence entre ces formes narrative, pour sortir avec une dénomination typique et exemplaire, et chercher dans les caractéristiques uniques de ce genre littéraire de romans ? Est-ce le crime, l enquêteur, la victime, le mystère de la science fiction, est ce qu’elle a besoin de toutes ces éléments ensemble ? ou chacun séparément ?
This study aims to submit the issue of the diversity and the disagreement in the naming of the detective novel through dealing with its various names and classifications to clarify the difference between these terms. In this work, we will attempt to put a summary to each type and compare at the same time between them to come out with the typical or perfect term. This work also attempts to search for the major distinctive characteristics of this kind of novels which is the crime, the detective, the victim, and the killer. Moreover, should the previous elements exist all together or each one alone in the detective story?
