إدارة أموال المفقود في قانون الأسرة الجزائري
العدد 23 - الجزء 2 - ماي 2018
ياسيـن عــلال
قسم العلوم القانونية والإدارية
جامعة 8 ماي 1945 قالمة
لا ينهي الحكم بالفقد الشخصية القانونية للمفقود، فتبقى أمواله ملكا له، لكن بسبب غيابه وانقطاع أخباره فقد تتعرض أمواله إلى الاعتداء والتلف، وقد لا يجد شيئا من ماله إن ظهر حيا بعد ذلك، ولا يبقى لورثته ما يقتسمونه إن حكم بموته، فكان لابد من ضبط كيفية إدارة أموال المفقود، وتحديد مدى أحقيته في تركة مورثه المتوفى أثناء الفقد، وحفظ ما استحقه من وصيةٍ وهبةٍ، إلى أن يظهر حيا، أو الحكم بموته وتقسيم أمواله على ورثته.
الكلمات المفتاحية: مفقود، أموال المفقود، مقدم، إدارة الأموال، ميراث المفقود.
La gestion des biens de la personne disparue
au droit de la famille algérien
Le jugement d’absence ne provoque ni la perte de la personnalité juridique de disparu ni la dépossession de ses biens. En effet, l'absence et l'interremption peuvent conduire à une atteinte et dommages aux biens de la personne disparue. En cas d'une réapparence avec un jugement rendu de sa mort présumée, la personne disparue ne réintègre pas la possession d’une chose dont elle avait été dépossédée aussi que ses héritiers n’ayant droit des parts de la succession. Par conséquent, la gestion des biens de la personne disparue doit être contrôlée et assurée pour garantir le droit au succession de défunt présumé au cours de la période de l'absence aussi que le testament et la donation lui revenant, en terme que la personne disparue est confirmée en vie ou décédée avec une succession dûment établie par un jugement d'absence.
Mots-clés: la personne disparue, Les biens de la personne disparue, le curateur, gestion des biens, l'héritage des disparus.
The absence judgment does not end the legal personality of the missing person, and his money remains it belonged, but his absence can lead to an attack and causes damages to his funds, and when it reappears or gives life sign, he finds not what is recovered from his property, and if he judged by his death, his heirs do not find what they divide, It is shown the importance of managing the property of the missing person, eligibility of inheritance by who died in the period of loss, and save from their will and donation until his return, or pronounced declaratory judgment of death, and the division of his property to his heirs.
key words: missing person, Money of the missing person, The curator, Money management, The legacy of the missing person.
