خطة الأصول الدلالية في معجم مقاييس اللغة لابن فارس ت 395ه
المجلد 13-العدد 2- ديسمبر 2019
اتبع ابن فارس في معجمه مقاييس اللغة النظام الألفبائي التدويري فكان خطوة عملاقة متقدمة نحو تحقيق النظام الألفبائي العادي، وابتكر شيئا جديدا في معجمه وهي فكرة الأصول في الثنائي والثلاثي، وفكرة النحت في الرباعي والخماسي حيث حاول أن يوجد لكل مادة ثنائية أو ثلاثية من المواد معنى مشتركا عاما بحيث يمكن أن يدمج فيه كل المعاني الفرعية حقيقية أو مجازية، وهو ما يعرف عند اللغويين باسم دواران المادة حول معنى واحد، أي المعنى الذي تدور حوله كل استعمالات هذه المادة اللغوية، وتهدف هذه الدراسة إلى تجلية هذه الفكرة المهمّة في عمل ابن فارس للاستفادة من تجربته الرائدة في إنشاء معجم اشتقاقي يستفيد منه الدارسون.
الكلمات المفتاحية: ابن فارس - معجم مقاييس اللغة – معنى المقاييس – فكرة الأصول – منهجه في الأصول الدلالية.
Normes linguistiques Le système alphanumérique rythmique était un pas de géant vers la réalisation du système alpin normal. Il a inventé quelque chose de nouveau dans son dictionnaire: l'idée d'origines deux et triangulaires, et l'idée de sculpture dans le quadrilatère et le pentagone, où il essayait d'avoir un Pour qu’il puisse intégrer toutes les significations du sous-réel ou métaphorique, ce que l’on appelle les linguistes au nom de la rotation de l’article sur le sens de l’un, dont le sens tourne autour de tous les usages de ce matériau linguistique, et cette étude vise à illustrer cette idée importante dans le travail d’Ibn Fares pour tirer parti de son expérience. R Conduisant à la création d'un dictionnaire au profit des érudits.
Mots-clés: Ibn Fares - Dictionnaire de métrique du langage - Sens des mesures - L'idée des actifs - Son approche des actifs sémantiques.
Language Standards The rhythmic alphanumeric system was a giant step forward towards the achievement of the normal alpine system, and he invented something new in his dictionary: the idea of two and triangular origins, and the idea of sculpture in the quadrilateral and pentagon, where he tried to have a common, So that it can incorporate all the meanings of the sub-real or metaphorical, which is known as linguists in the name of the rotation of the article on the meaning of one, the meaning of which revolves around all the uses of this linguistic material, and this study aims to illustrate this important idea in the work of Ibn Fares to benefit from his experience R Leading to the creation of a dictionary for the benefit of scholars.
Key words: Ibn Fares - Dictionary of Language Metrics - Meaning of Measurements - The Idea of Assets - Its Approach to Semantic Assets.
