أثر الحديث النبوي الشريف في شعر عبد الله عيسى لحيلح

العدد 17 - ديسمبر 2016

PDF icon تحميل المقال

د. حنــــان بومــالي

قسم اللغة والأدب العربي

المركز الجامعي عبد الحفيظ بوالصوف – ميلة

boumalihanan@yahoo.fr

الملخص: 

     ليس من الغريب أن نجد الشعراء يميلون إلى الحديث الشريف، ويغترفون من هذا المنبع بعد القرآن الكريم، ويستلهمون أحكامه ليوظفوها في أشعارهم ويحتجون بها في إثبات آرائهم وأفكارهم، فضلا عن الارتقاء بشعرهم من خلال تزيينه بالحديث الشّريف؛ والذي يهب النّص الشعري شيئا من القدسية لكونه كلام الرّسول- صلى الله عليه وسلم-، ولعل هذه الدراسة أن تكشف سرّ الميل إلى الحديث الشريف في الشعر العربي، وتقف عند أسبابه ودوافعه، فضلا عن مكانته من خلال مقاربة شعر عبد الله عيسى لحيلح.

الكلمات المفتاحية: الحديث النبوي، الشعر العربي، استلهام، الشعراء، النص الشعري.                  

Résumé

        Il n’est pas rare de trouver des poètes ont tendance aux Hadith, écopant c’en amont après le Coran, envoûtante des dispositions de l’embaucher sur avis et pour protester contre la preuve des opinions et des idées, ainsi que d’améliorer leurs cheveux par orné de Hadith, qui donne un texte poétique quelque chose de divin en discours Messager-Allah bénisse- et peut-être cette étude afin de révéler la secret tendance à Hadith dans la poésie arabe et tiens-toi sur ses causes et motivations ainsi que sa réputation grâce à l’approche de poem  Abdul  Allah Aïssa lahileh .

Mots clés : Hadith, inspiration, poètes, poésie arabe, un texte poétique.

Abstract: 

         It is not unusual to find poets tend to Hadith, scooping this upstream after the Qur'an, hauntingly provisions to hire her on notice and protesting in proof of opinions and ideas, as well as improve their hair through decorated with Hadith, which gives a poetic text something divine being speech Messenger-Allah bless him-and perhaps this study to reveal the secret tendency to Hadith in Arabic poetry, and stand upon its causes and motives as well as his standing through Allah Abdul Issa poem  approach.

Key words: Hadith, Arabic poetry, inspiration, poets, poetic text.