تسليم المتهمين في ظل نظام روما الأساسي
المجلد 12-العدد 2- ديسمبر 2018
براغثــة العربي
جامعة محمد خيضر – بسكرة - الجزائر
تعتبر الجريمة الدولية أول فرضية للتسليم في القانون الدولي الـجنائي، ويعتبر الأشخاص المخاطبون بأحكام التسليم في هذا القانون هم الأكثر خطورة نظرا لاقترافهم جرائم بشعة. ولما كان هؤلاء الأشخاص يرتكبون تلك الجرائم ثم يلوذون بالفرار إلى دول أخرى أو يحتمون بالقوانين الداخلية لدولهم، ومن أجل ضمان عدم إفلاتهم فقد حدد نظام روما الأساسي الجرائم التي إذا ما ارتكبت من هؤلاء الأشخاص أيا كان صفتهم فإنه يجب تقديمهم إلي العدالة لمحاكمتهم عن تلك الأفعال التي ارتكبوها.
ونظام تسليم المتهمين يعد من أهم وابرز صور التعاون الدولي التي حققها المجتمع الدولي في مجال قمع ومكافحة الجريمة.
الكلمات المفتاحية: الجريمة الدولية، التسليم، المتهم، المحكمة الجنائية الدولية، التعاون الدولي.
Le crime international est la première hypothèse d'extradition en droit pénal international(DPI), les Dispositions d'extradition en DPI sont destinées aux personnes les plus dangereux en raison de leurs crimes odieux. Lorsque de telles personnes commettent de tels crimes et fuient, pour s'assurer que ces gens ne s'échappent pas, Le Statut de Rome a défini ces crimes, et s'ils sont commis par ces personnes, elles devraient être traduites en justice pour de tels crimes.
Le système d'extradition est l'une des formes les plus importantes de coopération internationale réalisée par la communauté internationale dans le domaine de lutte contre la criminalité.
Mots-clés: Crime international, Extradition, Accusé, Cour Pénale International, Coopération internationale.
International crime is the first extradition hypothesis in international criminal law (IPR), the Extradition Provisions in IPR are intended for the most dangerous people because of their heinous crimes. When such people commit such crimes and flee, to ensure that these people do not escape, The Rome Statute has defined these crimes, and if they are committed by these people, they should be brought to justice for such crimes.
The extradition system is one of the most important forms of international cooperation by the international community in the fight against crime.
Key words: International crime, Extradition, Accused, International Criminal Court, International cooperation.
