وظائف الخطاب اللساني: دراسة في العناوين والمقدمات
العدد 21 - ديسمبر 2017
يــوسف منصـر
جامعة باجي مختار – عنابـة
درج دارسو الخطابات على الاهتمام بالخطاب الأدبي أو ما كان متاحا للدراسة التداولية كالخطاب الإشهاري أو السياسي وغيرهما، ولم يكن إلى عهد قريب الخطاب العلمي محط اهتمام هؤلاء لاعتبارات شتى من بينها أن لغة الخطاب العلمي جافة، وقد لا تعتمد على اللغة في بعض الأحيان.
بيد أن هذا التصور قاصر عن إدراك حقيقة الوضع اللغوي للخطابات العلمية والتي من بينها خطاب اللسانيات أو الخطاب اللساني كما سنصطلح على تسميته في متن المقال، فلغة العلم التي بها يدون العلماء أفكارهم هي سلوك لغوي وتعبير عن طريقة هؤلاء في تشكيل الخطاب وفق أساليب وصيغ وبنى تميز لغتهم عن بقية الاستعمالات اللغوية الأخرى. وهذا المقال محاولة لدراسة الخطاب العلمي من خلال أحد أهم أنواعه وهو الخطاب اللساني، بالتركيز على وظائف هذا الخطاب.
الكلمات المفتاحية: اللسانيات – الخطاب – الوظائف .
Le discours littéraire a toujours attiré l’attention des chercheurs, ainsi que tous les autres types de textes qui se prêtent à l’étude pragmatique, tel le discours publicitaire, le discours politique…etc. Alors que le discours scientifique n’a pas bénéficié du même intérêt de la part des chercheurs pour des raisons diverses, comme le problème de la langue scientifique trop rigide, qui ne s’appui pas quelque fois sur la langue.
Mais cette vision n’a pu déceler la réalité linguistique des discours scientifiques, dont le discours de la linguistique ou le discours linguistique, la langue qu’utilisent les scientifiques est un comportement linguistique, et l’expression de la méthode avec laquelle ils formulent le discours, selon des styles, des morphèmes et des syntagmes qui caractérisent leur langue. Cet article est une tentative d’étudier le discours scientifique, à travers l’un de ses types, en l’occurrence le discours linguistique, en mettant l’accent sur les fonctions de ce discours.
Mots clés: la linguistique – Discours – Les fonctions .
The literary discourse attracted the attention of researchers, as well as other types of texts which are based on pragmatic study, as advertising and political discourse. While the scientific discourse has not taken the same interest by the researchers because is too rigid, and sometimes not focused on the language. But this vision prevent to detect his nature, including the discourse of linguistics or linguistic discourse.
The language used by scientists is a linguistic behavior, and their expression which they formulate Is done according to the morphological and phrases formulas that characterize their language. This article is an attempt to study the scientific discourse by emphasizing the functions of this discourse.
Key words: linguistics - discourse – functions.