المصاحبات اللغوية القرآنية في شعر محمد العيد آل خليفة: دراسة لسانية تحليلية لنماذج التراكيب الإسنادية

        This study aims to analyze the Quranic linguistic collocations in the poetry of Mohamed El Eid Al Khalifa, with a focus on the predicative structure as a model. The article examines how the poet utilizes Quranic predicative structures (nominal and verbal) to enrich the semantics of his poetic texts and enhance their aesthetic and intellectual dimensions. The study adopts a descriptive-analytical methodology, where poetic texts from his divan are surveyed and linguistically analyzed in light of predicative structure theories, observing the effect of Quranic collocation on the construction of poetic meaning. The study concludes that the poet consciously employed Quranic collocations, which led to the creation of a semantic and rhetorical harmony between the poetic text and the Quranic text. This reflects his religious culture and his celebration of the aesthetics of the Quranic language. The study also demonstrates that collocation is not just a quotation but a creative re-employment process that grants the poetic text a deep interpretative dimension.

Keywords: linguistic collocations, predicative structure‎, Mohamed El Eid Al  Khalifa, Algerian Poetry, Quranic Rhetoric.