صيغ السرد في حكايات كليلة ودمنة
المجلد 12-العدد 2- ديسمبر 2018
آمــال خوالــديـة
جامعة قسنطينة1
في هذه الدراسة، نحاول الوقوف على إحدى خصائص تقنيات السرد، والتي تتمثل في صيغة السرد. هذه الأخيرة سنبحث عن مدلولها وأنواعها، لنتعرف بعدها على طريقة بنائها في حكايات " كليلة ودمنة"، وهذا للكشف عن خصوصية هذا البناء مستعينين في هذا الميدان على ما استخلصته مجهودات الناقد الأدبي الفرنسي "جيرار جينيت".
الكلمات المفتاحية: صيغ السرد، حكايات كليلة ودمنة، الخطاب.
dans cette étude, on essaye d'identifier l'une des caractéristiques des techniques narratives, qui sont de formulation narratives qu'on cherchera sa signification et ses types pour en apprendre davantage sur la façon dont il est construit dans les contes de "Calila et Dimna", et ceci pour révéler les spécificités de ses caractéristiques, en se référant, dans ce domaine, sur les conclusions des efforts du critique létteraire français "Gérard Genet".
Mots-clés: formations narratives, Contes de calila et Dimna, discours
In this study, we try to identify one of the characteristics of narrative techniques, which are narrative formulation that will be sought its meaning and types to learn more about how it is constructed in the tales of "Calila and Dimna ", and this to reveal the specificities of its characteristics, referring, in this area, to the conclusions of the efforts of the French literary critic" Gérard Genet ".
Key words: narrative formations, Tales of calila and Dimna, discourse
